Exemples de métaphores

Voici quelques exemples de métaphores à visée thérapeutique.

Sur l'effort

Être ou devenir ?

Lors d'un tournoi de golf, un jeune joueur a dit fièrement à son idole Bernhard Langer : « Monsieur Langer, j'aimerais être comme vous ! ». Ce à quoi le professionnel a répondu : « Non, vous ne voulez pas ça. » Le jeune golfeur répéta : « Oui, je veux être comme toi ! » « Non », répéta Bernhard Langer, « vous ne voulez pas ça ! » Après trois ou plusieurs échanges, Bernhard Langer a dit : « Vous voulez peut-être être comme moi, mais vous ne voulez pas devenir moi . » Le garçon fronça les sourcils. » Vous voulez être comme moi, mais êtes-vous prêt à vous entraîner pendant des jours, des semaines et des mois ? Être sur le parcours par tous les temps, se lever à six heures du matin pour frapper les cent premières balles avant le petit-déjeuner ?

extrait de « Canard ou Aigle » d'Ardeschyr Hagmaier.